:: Zobacz wątek - Legenda o skarbie w 17 wieku w Rosji

Witamy! Proszę przyjąć moje przeprosiny za moje polsku! (Translate.google)
Proszę o pomoc w jednym pytaniu.
W Rosji istnieje legenda o skarbie, pochowany asystenta do króla Polski w 1600 - 1612. Record of przechowuje się go w polskim muzeum (według legendy). Napis wykonany jest na płytce miedzianej. Jest problem - każdy obszar tej legendy przypisuje mu wskazówek. Poszukaj skarbów w całej Rosji)) w różnych miastach ma własną wersję. Ale ilość złota i ta sama metoda pochówku.
Według jednej z wersji: Treasure 3 przeprowadza król Zygmunt (Zygmunt III), kiedy został oblegających (zrobione) Smoleńsk. Ci, którzy pojechali do to za stosowne, nakazał pochować wszystko złoto i srebro. A potem zatruł jego żołnierzy. Król powiedział: - Rosyjski złoto dalej.
Dla wszystkich legend wszystkich 973 wozów. 77 wozów - złoto i srebro.
1812. Kiedy Rosja zaatakowała Napoleona, polski oddział zaczął szukać tego skarbu i poprosił wskazówek od miejscowej ludności (w języku rosyjskim) Skarb nigdy nie odnaleziono. W 1835 roku jeden z historyków napisał historie chłopów. Wydał książkę w 1880 roku. Oto fragment z książki:
"Wysłałem z Moskwy z różnymi dobrymi 973 wozów w Kałudze Brama na Mozhaev; Byłych Mozhaev 9 dni zaprzężone z Mozhaya poszedłem do starej drodze do Smoleńska staje trzecia sanki, nie żyjący Medynskiy i Vyazemsky Rejonowy ,. Koncentruje się na Kunem Bor, rzeka wypływająca z nocy na wschodzie zimowym, a nazwa rzeki Marshevka "
Jeżeli temat jest interesujący, będę pisać tekst. Nie wiem, jak jest tłumaczony ...

Autor:	dezalator [ niedziela, 25 grudnia 2016, 12:11 ]
Tytuł:	Legenda o skarbie w 17 wieku w Rosji
Witamy! Proszę przyjąć moje przeprosiny za moje polsku! (Translate.google) Proszę o pomoc w jednym pytaniu. W Rosji istnieje legenda o skarbie, pochowany asystenta do króla Polski w 1600 - 1612. Record of przechowuje się go w polskim muzeum (według legendy). Napis wykonany jest na płytce miedzianej. Jest problem - każdy obszar tej legendy przypisuje mu wskazówek. Poszukaj skarbów w całej Rosji)) w różnych miastach ma własną wersję. Ale ilość złota i ta sama metoda pochówku. Według jednej z wersji: Treasure 3 przeprowadza król Zygmunt (Zygmunt III), kiedy został oblegających (zrobione) Smoleńsk. Ci, którzy pojechali do to za stosowne, nakazał pochować wszystko złoto i srebro. A potem zatruł jego żołnierzy. Król powiedział: - Rosyjski złoto dalej. Dla wszystkich legend wszystkich 973 wozów. 77 wozów - złoto i srebro. 1812. Kiedy Rosja zaatakowała Napoleona, polski oddział zaczął szukać tego skarbu i poprosił wskazówek od miejscowej ludności (w języku rosyjskim) Skarb nigdy nie odnaleziono. W 1835 roku jeden z historyków napisał historie chłopów. Wydał książkę w 1880 roku. Oto fragment z książki: "Wysłałem z Moskwy z różnymi dobrymi 973 wozów w Kałudze Brama na Mozhaev; Byłych Mozhaev 9 dni zaprzężone z Mozhaya poszedłem do starej drodze do Smoleńska staje trzecia sanki, nie żyjący Medynskiy i Vyazemsky Rejonowy ,. Koncentruje się na Kunem Bor, rzeka wypływająca z nocy na wschodzie zimowym, a nazwa rzeki Marshevka " Jeżeli temat jest interesujący, będę pisać tekst. Nie wiem, jak jest tłumaczony ...

Autor:	Tomito [ niedziela, 25 grudnia 2016, 13:56 ]
Tytuł:	Re: Legenda o skarbie w 17 wieku w Rosji
dezalator napisał(a): Witamy! Proszę przyjąć moje przeprosiny za moje polsku! (Translate.google) Proszę o pomoc w jednym pytaniu. W Rosji istnieje legenda o skarbie, pochowany asystenta do króla Polski w 1600 - 1612. Record of przechowuje się go w polskim muzeum (według legendy). Napis wykonany jest na płytce miedzianej. Jest problem - każdy obszar tej legendy przypisuje mu wskazówek. Poszukaj skarbów w całej Rosji)) w różnych miastach ma własną wersję. Ale ilość złota i ta sama metoda pochówku. Według jednej z wersji: Treasure 3 przeprowadza król Zygmunt (Zygmunt III), kiedy został oblegających (zrobione) Smoleńsk. Ci, którzy pojechali do to za stosowne, nakazał pochować wszystko złoto i srebro. A potem zatruł jego żołnierzy. Król powiedział: - Rosyjski złoto dalej. Dla wszystkich legend wszystkich 973 wozów. 77 wozów - złoto i srebro. 1812. Kiedy Rosja zaatakowała Napoleona, polski oddział zaczął szukać tego skarbu i poprosił wskazówek od miejscowej ludności (w języku rosyjskim) Skarb nigdy nie odnaleziono. W 1835 roku jeden z historyków napisał historie chłopów. Wydał książkę w 1880 roku. Oto fragment z książki: "Wysłałem z Moskwy z różnymi dobrymi 973 wozów w Kałudze Brama na Mozhaev; Byłych Mozhaev 9 dni zaprzężone z Mozhaya poszedłem do starej drodze do Smoleńska staje trzecia sanki, nie żyjący Medynskiy i Vyazemsky Rejonowy ,. Koncentruje się na Kunem Bor, rzeka wypływająca z nocy na wschodzie zimowym, a nazwa rzeki Marshevka " Jeżeli temat jest interesujący, będę pisać tekst. Nie wiem, jak jest tłumaczony ... напишите на русском тоже :)

Autor:	dezalator [ niedziela, 25 grudnia 2016, 15:22 ]
Tytuł:	Re: Legenda o skarbie w 17 wieku w Rosji
kopia w języku rosyjskim: Здравствуйте! Заранее извините за мой Польский! (translate.google) Прошу помочь в одном вопросе. В России, есть легенда о кладе, зарытым помощником Польского короля в 1600 – 1612. Запись о нем хранится в Польском музее ( по легенде ). Надпись сделана на медной пластине. Есть проблема – каждый район приписывает этой легенде свои ориентиры. Ищут клад по всей России )) В разных городах своя версия. Но количество золота и способ захоронения одинаковый. По одной версии: Клад везли королю Сигизмунду 3 ( Zygmunt III ) когда он осаждал ( захватывал ) Смоленск. Тот кто вез присвоил его себе, приказал закопать все золото и серебро. А потом отравил своих солдат. Королю сказал – золото русские отобрали. По всем легендам всего 973 телеги. 77 телег - золото и серебро. 1812 год. Когда на Россию напал Наполеон, Польский отряд занялся поисками этого клада и спрашивал ориентиры у местного населения ( у русских ) Клад не нашли. В 1835 году один историк записывал рассказы крестьян. Издал книгу в 1880 году. Вот отрывок из книги: "Я отправил из Москвы с разным добром 973 подводы, в Калужские ворота, на Можай; бывши в Можае 9 дней запряженых из Можая пошел я старою дорогою на Смоленск. Становился в 3-ей упряжке, не дошедши Медынских и Вяземских округе; остановился на Куньем Бору, речка течет из ночи на зимний восход, а имя той речки Маршевка" Если тема интересна, напишу весь текст. Не знаю как переведется… Вопрос: Есть у вас аналогичная легенда? Известно ли вам что об этом кладе. Есть ли действительно эта медная табличка и как бы на нее посмотреть? Очень хочется найти оригинал или точную опись.

Autor:	dezalator [ niedziela, 25 grudnia 2016, 15:33 ]
Tytuł:	Re: Legenda o skarbie w 17 wieku w Rosji
W języku angielskim informacje o skarbie można znaleźć w internecie według : Skarb Zygmunta, Skarb Nikola Lapotny На русском языке информацию о кладе можно найти в интернете по словам : Клад Сигизмунда, Клад Николы Лапотного

Autor:	mariuszek [ niedziela, 25 grudnia 2016, 16:04 ]
Tytuł:	Re: Legenda o skarbie w 17 wieku w Rosji
Tomito napisał(a): напишите на русском тоже :) Też w szkole naparzałeś Весёлые картинки?

https://poszukiwanieskarbow.com/Forum/

Legenda o skarbie w 17 wieku w Rosji https://poszukiwanieskarbow.com/Forum/viewtopic.php?f=29&t=180645	Strona 1 z 1

Autor:	kajaki2 [ czwartek, 5 stycznia 2017, 01:20 ]
Tytuł:	Re: Legenda o skarbie w 17 wieku w Rosji
Akurat o złocie spod Smoleńska, to nie słyszałem. Ale gdy w 1611r. garnizon polski na Kremlu objął Mikołaj Struś (w miejsce garnizonu Aleksandra Gosiewskiego), to Polacy opuszczający Moskwę wywieźli całe złoto z kremlowskiego skarbca. M.in carskie złote berło, które w całości przypadło Gosiewskiemu inne skarby nasi towarzysze połamali między siebie. Wiele innych "fantów" w całości dotarło do Polski m.in koronacyjny hełm Iwana Groźnego, który później został zrabowany nam przez Szwedów i do dziś można go oglądać w szwedzkiej królewskiej zbrojowni. Ot, taka ciekawostka

Autor:	dezalator [ czwartek, 5 stycznia 2017, 16:17 ]
Tytuł:	Re: Legenda o skarbie w 17 wieku w Rosji
kajaki2 napisał(a): Akurat o złocie spod Smoleńska, to nie słyszałem. Ale gdy w 1611r. garnizon polski na Kremlu objął Mikołaj Struś (w miejsce garnizonu Aleksandra Gosiewskiego), to Polacy opuszczający Moskwę wywieźli całe złoto z kremlowskiego skarbca. M.in carskie złote berło, które w całości przypadło Gosiewskiemu inne skarby nasi towarzysze połamali między siebie. Wiele innych "fantów" w całości dotarło do Polski m.in koronacyjny hełm Iwana Groźnego, który później został zrabowany nam przez Szwedów i do dziś można go oglądać w szwedzkiej królewskiej zbrojowni. Ot, taka ciekawostka Wiele osób uważa, że skarby dotarły do Polski. Ale skąd poszła legenda z dokładnym opisem miejsc? Celowo nie wymyślić. Czy w Polsce nic nie wiadomo o tym?

Autor:	dezalator [ sobota, 7 stycznia 2017, 08:25 ]
Tytuł:	Re: Legenda o skarbie w 17 wieku w Rosji
Tak. To historia podobna do pięknej legendy. Wiele osób, wiele lat, szukają... kto ją wymyślił, ciekawe. Dziękuję za odpowiedzi !

Autor:	adrian88 [ sobota, 7 stycznia 2017, 22:38 ]
Tytuł:	Re: Legenda o skarbie w 17 wieku w Rosji
W tej książce, nie ma nic o schowanych skarbach: "Moskwa w rękach Polaków: Pamiętniki dowódców i oficerów garnizonu polskiego w Moskwie 1610-1612" Marek Kubala 2005 r.[/quote] Witam Przepraszam, ze nie na temat. Kolego kajaki2, czy wiesz gdzie moglbym kupic wymieniona przez Ciebie ksiazke? Bylbym bardzo wdzieczny za jakis namiar. Pozdrawiam

Autor:	kajaki2 [ niedziela, 8 stycznia 2017, 00:46 ]
Tytuł:	Re: Legenda o skarbie w 17 wieku w Rosji
Przeciętnie chodzi po 60 zł, tu znalazłem najtańszą :) http://allegro.pl/moskwa-w-rekach-polak ... 93378.html

Autor:	adrian88 [ niedziela, 8 stycznia 2017, 11:18 ]
Tytuł:	Re: Legenda o skarbie w 17 wieku w Rosji
Dziekuje, pozdrawiam.

Strona 1 z 1	Strefa czasowa: UTC + 1 [ DST ]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/

Autor:	kajaki2 [ czwartek, 5 stycznia 2017, 18:01 ]
Tytuł:	Re: Legenda o skarbie w 17 wieku w Rosji
XVII w. to wojny rabunkowe, więc wszystkie wojska brały wszystko. Dla przykładu, gdy król szwedzki obiecał Janowi Kazimierzowi, że jego pałac w Warszawie zostanie nietknięty, to skończyło się na tym, że nawet kamienne kolumny z pałacu Szwedzi spławiali na Wiśle i zdrapywali ze ścian złoto. Była nagroda wyznaczona za spławienie Kolumny Zygmunta, ale nikt się tego nie podjął. Polscy królowie, także w latach 1610-12, ciągle zalegali z wypłatami żołdu dla wojska, więc raczej nie ma mowy, aby cokolwiek zostawili. Gdyby nawet schowali coś pod Smoleńskiem, to Władysław IV wrócił tam 5 lat później, dotarł aż pod mury Moskwy, więc raczej by posprzątał wszystko :) W tej książce, nie ma nic o schowanych skarbach: "Moskwa w rękach Polaków: Pamiętniki dowódców i oficerów garnizonu polskiego w Moskwie 1610-1612" Marek Kubala 2005 r.