Witam
Prosiłbym Was o przetłumaczenie legendy z mapy. Co nieco się rozczytałem, ale wole być pewny ;)

Reservestellung ---- pozycje rezerwy
Weg der Kampagnie zur Versibung in Lücke ---- droga kompanie do przesuniecia w luke
Standort der Kampagnie nach der Verschiebung ---- Miejsce kompanii po przesunieciu (przemieszczeniu)
Hauptrichtung des Durchbruches ---- kierunek przelamania
Stellung der Kampagnie um 7h nachm. --- miejsce kompani o 7 godz. po poludniu
Stellung der Kampagnie um 11h nachm.---miejsce kompani o11 godz. po poludniu
Fahrküchen des Regiments ---- kuchnie pulku jazdy (domyslnie ,tego nie jestem pewien)
Geschütz ---- chroniony
Richtung der eingeleiteten Verfolgung --- to moze znaczyc kierunek trwajacego natarcia lub zwiadu ale tego nie jestem pewien,


pozdro

Dzięki Ci wielkie zandanda :1 Bardzo mi pomogłeś :piwo

Geschutz to działo, armata.
Pozdro