Witam.
W załączeniu fotki legendy mapki z XVIII w. Czy ktoś orientuje się co oznaczają te symbole?
W sumie to nie wiem nawet jak czytać te słowa. Chodzi mi o literkę na końcu, która przypomina "a" lub "e". Jak to czytać?
"Ferri fodina?, fodine? czy fodinae", tak samo "laterarie? lateraria?, laterariae?"
Czy ktoś ma jakieś pomysły co to może być?
Dzięki za odpowiedzi.

Witam. To pierwsze to "huta żelaza". Ewentualnie może chodzić o "rudy żelaza"- symbole są podobne.
Poliglotą niestety nie jestem więc nie powiem Ci o którą z tych rzeczy chodzi ale na pewno to coś z nich.
Nad drugim symbolem jeszcze pomyśle.
Pozdrawiam.

Jednak chodzi chyba o kopalnię rudy żelaza.
[ img ]

No nieżle sobie wymyśliłeś..to ŁACINA. Uważam że w drugim przypadku chodzi o CEGIELNIĘ. :drap
[ img ]
A tak przy okazji to:
http://www.vintage-map.com/Maps/Europe/Eastern-Europe/Poland:::1_5_18_39.html?XTCsid=d9bb50530f04395f41db8be2b1e2