Piwniczka ogrodowa to osobny obiekt, tutaj gdyby było wejście do piwnicy w zewnętrznej ścianie budynku to musiałoby być w poziomie piwnicy a nie parteru. Zdjęcia są słabe i mało co na nich widać, jest tam jakieś nadproże łukowe ale po rozmiarach sądzę że to było raczej okiennko. Pewnie to było pomieszczenie techniczne, może kotłownia. Proponuje uzbroić się w cieprliwość i czekać na powrót kolegi bo takie fantazjowanie co tam może się znajdować nie ma sensu.