Tłumacz googla więc czasem tekst się nie klei:
"§ 248a Uszkodzeń i pogorszenia zabytków
(1) Kto, jak i zaniedbania, uszkodzenia, niszczy, niszczy lub nieruchomości z pomnikiem kultury, lub udaremnić postępowania o ogłoszenie nieruchomości, jako zabytek kultury i powodować znaczne szkody, podlega karze pozbawienia wolności do jednego roku. (2) pozbawienia wolności od sześciu miesięcy do trzech lat, sprawca, jeżeli dopuszcza się czynu, o którym mowa w ustępie 1 a) powoduje poważne szkody, b) udzielenia mu korzyści dla siebie lub innych, lub c) na terytorium, wpisana na listę Światowego Dziedzictwa. (3) karę pozbawienia wolności na dwa do sześciu lat, sprawca, jeżeli dopuszcza się czynu, o którym mowa w ustępie 1 a) poważnego uchybienia lub b) członka niebezpiecznej grupy. ".
8-sza § 249, w tym pozycji brzmi: "§ 249 Uszkodzenia i degradacja znalezisk archeologicznych, archeologicznego
(1), która bezprawnie wyszukiwanie, kopać lub przenosić znalezisko archeologiczne, lub prowadzenia wykopalisk na terenie z znaleziska archeologiczne, lub w inny sposób rani, niszczy, ukrywa lub niszczy archeologiczne, podlega karze pozbawienia wolności do jednego roku. (2) pozbawienia wolności do jednego roku do pięciu lat, jeżeli sprawca dopuszcza się czynu, o którym mowa w ustępie 1 a) detektor metalu lub innego urządzenia do wykrywania [/ b] b) poważnego uchybienia; c) udzielenia mu korzyści dla siebie lub innych, lub d) i do odpowiednich rzeczy to odkrycia archeologiczne, a tym samym spowodować więcej szkód. (3) pozbawienia wolności na okres trzech lat, osiem lat, sprawca, jeżeli dopuszcza się czynu określonego w ust 1 i do odpowiednich rzeczy to odkrycia archeologiczne, a tym samym spowodować znaczne szkody. (4) pozbawienia wolności na okres pięciu lat do dziesięciu lat, jeżeli sprawca dopuszcza się czynu, o którym mowa w ustępie 1 a) do odpowiednich rzeczy to odkrycia archeologiczne, a to powoduje poważne szkody lub b) członka niebezpiecznej grupy. ".
|