Teraz jest sobota, 8 listopada 2025, 04:48

Strona główna forum » Poszukiwanie Skarbów » Historia i prahistoria

Strefa czasowa: UTC + 1 [ DST ]



Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  Strona 1 z 1
  [ Posty: 4 ] 
  Drukuj Poprzedni | Następny 
Autor Wiadomość
janusz1963
 Tytuł: Prośba o odczytanie napisu
PostNapisane: niedziela, 10 marca 2019, 18:09 
Offline
Starszy Chorąży Sztabowy
Starszy Chorąży Sztabowy

Dołączył(a): środa, 16 grudnia 2009, 20:11
Posty: 208
Lokalizacja: Milton Keynes
Mam prośbę o odczytanie napisu z nagrobka. Sam mimo prób nie potrafię sobie poradzić.


Nie masz wystarczających uprawnień, aby zobaczyć pliki załączone do tego postu.

Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
Jacek.Ant
 Tytuł: Re: Prośba o odczytanie napisu
PostNapisane: niedziela, 10 marca 2019, 18:25 
Offline
Generał Broni
Generał Broni

Dołączył(a): poniedziałek, 18 sierpnia 2008, 18:08
Posty: 1558
Lokalizacja: Podlasie
Moim zdaniem jest tam napisane:
Hier ruht in Gott : die Stellmachermeisterfrau.
Czyli : Tu spoczywa w Bogu żona kołodzieja.
Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
Catadero
 Tytuł: Re: Prośba o odczytanie napisu
PostNapisane: niedziela, 10 marca 2019, 18:28 
Offline
Generał Broni
Generał Broni

Dołączył(a): środa, 23 maja 2007, 00:18
Posty: 1812
Lokalizacja: Gdynia
Byłeś szybszy :1

C.


Ostatnio edytowano niedziela, 10 marca 2019, 18:31 przez Catadero, łącznie edytowano 1 raz

Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
janusz1963
 Tytuł: Re: Prośba o odczytanie napisu
PostNapisane: niedziela, 10 marca 2019, 18:31 
Offline
Starszy Chorąży Sztabowy
Starszy Chorąży Sztabowy

Dołączył(a): środa, 16 grudnia 2009, 20:11
Posty: 208
Lokalizacja: Milton Keynes
Dziękuję Panowie, to będzie to :1
Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  Strona 1 z 1
  [ Posty: 4 ] 

Strona główna forum » Poszukiwanie Skarbów » Historia i prahistoria

Strefa czasowa: UTC + 1 [ DST ]

Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 10 gości

Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Skocz do:  

Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL