witam,

Taki opis elementów uzbrojenia (grób wojownika z okresów wpływów rzymskich). W starej niemieckiej książce znalazłem ryciny znalezisk, a niedawno w polskiej książce podobne rysunki z opisem poszczególnych elementów, foto poniżej:

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/e02 ... 3bf2d.html

w opisie brakuje elementu nr 3 i 8, wie ktoś co to za rzeczy. Chyba że te nie opisane elementy to dla:
- nr 3 - sprzączka (to samo co 4)
- nr 8 - nóż żelazny (to samo co7)

Nie jestem obeznany w starych skarbach, więc proszę o pomoc, pozdrawiam.

3 - prawdopodobnie okucie pasa, 8 - chyba szydło. Większość przedmiotów z fazy C1a, sprzączka z C1b

pzdr a.

Witam.
Trochę nie do końca tak, jak opisałeś. A więc od początku:
1 - Groty błąd ortograficzny!!!.
2 - Krzesiwo a właściwie komplet do krzesania ognia zawieszone na okuciu pasa
3 - Okucie pasa podobne jak w zestawie 2
4 - Sprzączka do pasa typ G w typologii Maydy-Legutko
5 - Fibula A 158 grupa VI seria 1 w typologii almgrena. Ta fibula stosowana była przez długi okres czasu ale to jest wersja ze środkowego okresu ich używania.
6 - Zakończenie pasa typ J.II wg. Raddatza
7 - Nóż
8 - Szydło lub duża igła
9 - Grot oszczepu
10 - Umbo (czyli okucie mocowane na środku tarczy) typ J7aI wg Jahna
11 - Imacz (czyli uchwyt do trzymania tarczy) typ J9
Cały zestaw można datowac na koniec okresu C1b czyli około 250 - 260 roku naszej ery.
Pozdrawiam :)

ja?

:nicnie :666

wrzucę jeszcze zdjęcie z książki z polskim opisem:

[ img ]

zdecydowanie rację ma Elloco, to jest okucie końcówki pasa a nie krzesiwko, podobnie jak to co jest określone jako przybory toaletowe jest zestawem do krzesania ognia :)

dzięki za pomoc,

No i czytaj tu książki - a tam źle, w tej niemieckiej starej książce przy rysunkach są numerki, ale nie znalazłem nigdzie odnośnika do ich opisu.

pozdrawiam

Miałem na myśli opisy na zdjęciu zalączonym w pierwszym poście :)
Jak zaczynałem pisac nie było jeszcze odpowiedzi - jak skośczyłem była już twoja :)
Swoja drogą w tej polskiej książce to wygląda jakby drukarzowi się pomyliło trochę. Zresztą gdyby nie to że groty ciężko pomylić z czym innym to nigdy bym nie wpadl na to, że literka, którą są oznaczone to g :666
W niemieckiej książce opis jest pewnie w tekście i w nawiasach podane numerki na zdjęciu.
Pozdrawiam.

tak sie domyśłałem, ale nie mogłem sie powstrzymać :). Później posprzatam

To widzę że ty też myślałeś iż to 'g' to jest 'Q' :) odnośnie opisu to w samym tekście nie ma nic. Cały opis skupia się na tym naczyniu i rozważaniach o tym co oznacza wyryty tam napis, itd. Będę kiedyś w bibliotece to przejrzę tą pozycje, ogólnie się to źle szuka, gdyż jest to czasopismo (Der Oberschlesier), ale w bibliotece jest w formie książki (poszczególne numery razem).

Na stronie http://www.smolarnia.org/archeologia.php zamieściłem krótki opis, (tam jeszcze widnieją "złe" podpisy z książki)