Witam
Mam do Panów miłośników Wielkiej Wojny wielką prośbę , chodzi mi o rozszyfrowanie poniższego tekstu tj:
1 kompagine
Feld-rekrutendepo
36.Res-Div.
Wiem , iż dotyczy to komisji rekrutacyjnej do armii Pruskiej , i dalej gdzie powyższa dywizja stacjonowała oraz jej możliwie przybliżony szlak bojowy.
Za wszystkie informacje , które przybliżą mi historię tejże dywizji z góry dziękuję.

W Gdańsku lub Grudziądzu. Powiedziałbym, że nie jestem pewien, ale mnie zaraz wyśmieją.

ps. Dlaczego pytasz?

Wszedłem w posiadanie kilku dokumentów opatrzonych tym stemplem a ludzka ciekawość nie zna granic tak mi się chyba wydaje?

A tak, co do wyśmiewania nie zauważyłem, aby ktoś inny niż ty odpowiedział na ten temat, każda sugestia jest warta sprawdzenia a śmieją się Ci, co prawdopodobnie naj mniej mają dopowiedzenia w danym temacie.
Przestaję zaśmiecać wątek.

Teraz ty mi powiedz co to za dokumenty, bo chyba nie Militarpass?

Kilka kartek prawdopodobnie z jakiejś księgi stanu osobowego albo coś w tym rodzaju,
I to jest moja słodka tajemnica.

Poszukaj kolego takiego goscia Gen Mj Kruge i Tannenbergu, Dorotowa
...pewnie bedzie falszywy trop, ale sprobuj
pozdro
dundee

Dzięki wielkie żaden fałszywy trop trafienie w 10-tkę