Witam,
dawniej by zrobić coś "ala mydło" mieszano popiół z wodą i powstawał tzw. ług – roztwór o odczynie zasadowym (tak jak mydło).
Na mapach spotyka się obszary zwane ługami. W związku z tym mam pytanie czy w tych miejscach wyrabiano ług z popiołu i wody, czy może tylko go tam stosowano, a może jedno i drugie?
Proszę o konkretne odpowiedzi bez zgadywania. ;)

Pozdrawiam,
Ledeburyt

Takie mydło mógł zrobić każdy w miarę możliwości i umiejętności.
Słowo ŁUG oznacza łąkę a wg naszych pradziadów łąkę podmakającą obszar podmokły. Na moich terenach nic szczególnego przeważnie pastwiska, zagajniki lub śmietniska

Dziękuję za informację.

Wydaje mi się że staropolskie słowo ług mogło ewoluować we współczesny łęg. Oba oznaczają mniej więcej to samo.

Ług to bardziej ruskie niż staropolskie

Wikipedia twierdzi że staropolskie.

https://pl.wikipedia.org/wiki/Ług

Słownik staropolski także.

http://www.staropolska.pl/slownik/?nr=30&litera=%A3&id=1004

Oki masz rację nie sprawdzałem to było gdybanie :P W ruskim jezyku znaczy to samo.Az tak się nie zagłębiałem w pochodzenie :)

Jeszcze bardziej dziękuję.