Teraz jest czwartek, 10 lipca 2025, 11:46

Strefa czasowa: UTC + 1 [ DST ]




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 3 ] 
Autor Wiadomość
 Tytuł: Nazwa na mapie Galicji
PostNapisane: poniedziałek, 8 kwietnia 2019, 10:06 
Offline
Generał Dywizji
Generał Dywizji

Dołączył(a): sobota, 3 marca 2018, 19:19
Posty: 926
Galicja początek XIX w.. Czy wg Was napis tyczy się budynku owczarni, czy obszaru wypasu owiec?


Nie masz wystarczających uprawnień, aby zobaczyć pliki załączone do tego postu.


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
 Tytuł: Re: Nazwa na mapie Galicji
PostNapisane: poniedziałek, 8 kwietnia 2019, 10:59 
Offline
Pułkownik
Pułkownik

Dołączył(a): wtorek, 22 lipca 2014, 19:15
Posty: 599
Lokalizacja: Sonnenborn, Aachen
To w skrócie oznacza całość,ciężko znalezć dokładne polskie określenie ale niemiec przed chwilą mi wytłumaczył że to stara pisownia i coś na wzór określenia jak np.stadnina koni,czyli wszystko co z tym jest związane od pól do wypasu po budynki itp.


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
 Tytuł: Re: Nazwa na mapie Galicji
PostNapisane: poniedziałek, 8 kwietnia 2019, 14:53 
Offline
Generał Dywizji
Generał Dywizji

Dołączył(a): sobota, 3 marca 2018, 19:19
Posty: 926
Dziękuję za informacje.


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 3 ] 

Strefa czasowa: UTC + 1 [ DST ]


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 1 gość


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Skocz do:  

Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL