Teraz jest niedziela, 28 grudnia 2025, 18:31

Strefa czasowa: UTC + 1 [ DST ]


Regulamin działu


Kliknij, aby przejrzeć regulamin



Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 13 ] 
Autor Wiadomość
 Tytuł: Zmarł Charles L. Garrett, twórca firmy GARRETT
PostNapisane: piątek, 3 kwietnia 2015, 22:32 
Offline
Major
Major

Dołączył(a): czwartek, 22 sierpnia 2013, 17:58
Posty: 434
"
Z wielkim smutkiem, że akcja wiadomość, że dr Charles L. Garrett zmarł 3 kwietnia 2015 roku wynalazca, przedsiębiorca, poszukiwacz skarbów, patriota, autor, mąż i ojciec, dr Garrett i jego żona Eleanor założona Garrett Wykrywacze metali w roku 1964. Przez widzenia małżonków i kierunku w ciągu najbliższych 50 lat, ich oryginalną biznes w garażu rozrosła się największym na świecie producentem urządzeń do wykrywania metalu. US Navy weteran i absolwent Uniwersytetu Lamar w Beaumont w Teksasie, dr Garrett pozostawiły niezatarte piętno na branży wykrywania metalu. Jego wczesne wynalazki pionierem nowoczesnego detektora metalu, a jego czujniki bezpieczeństwa były pierwsze do ochrony igrzysk olimpijskich w 1984 roku łatwości użytkowania swoich produktów hobbystycznych pomógł zaprosić wiele tysięcy przybyszów, aby wypróbować sport skarbów. Jesteśmy wdzięczni za składki dr Garrett się do naszej branży, a za świetny przykład zawsze wysunięte dla innych. Nazwa Garrett zawsze będzie równoznaczne z wykrywaczami metalu wysokiej jakości, w tym stosowane w aplikacjach bezpieczeństwa, porządku publicznego, wojskowych, sportowych i na zewnątrz rekreacyjnego. Mimo, że będzie mu brakowało przez wielu drogo, jego spuścizna będzie trwać. Aby przeczytać Nekrologi dla Charles Garrett kliknij TUTAJ ."
http://www.garrett.com/charles_garrett_memoriam.aspx


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
 Tytuł: Re: Zmarł Charles L. Garrett, twórca firmy GARRETT
PostNapisane: piątek, 3 kwietnia 2015, 22:37 
Offline
Generał Brygady
Generał Brygady

Dołączył(a): wtorek, 11 marca 2003, 01:00
Posty: 722
Tłumaczenie masakryczne, chyba w oryginale lepiej by to wyglądało...


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
 Tytuł: Re: Zmarł Charles L. Garrett, twórca firmy GARRETT
PostNapisane: piątek, 3 kwietnia 2015, 22:41 
Offline
Starszy Chorąży
Starszy Chorąży

Dołączył(a): sobota, 6 grudnia 2014, 12:10
Posty: 158
Lokalizacja: Świętokrzyskie
Szacun ,dziękujemy.


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
 Tytuł: Re: Zmarł Charles L. Garrett, twórca firmy GARRETT
PostNapisane: piątek, 3 kwietnia 2015, 23:40 
Offline
Major
Major

Dołączył(a): czwartek, 22 sierpnia 2013, 17:58
Posty: 434
Przykro mi iż nie jestem tłumaczem, google tak tłumaczę więc tak zapodałem. Jeżeli modowi nie odpowiadają się moje wątki trudno sorry proszę je usunąć


Ostatnio edytowano piątek, 3 kwietnia 2015, 23:52 przez czarny12, łącznie edytowano 1 raz

Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
 Tytuł: Re: Zmarł Charles L. Garrett, twórca firmy GARRETT
PostNapisane: piątek, 3 kwietnia 2015, 23:47 
Offline
Pułkownik
Pułkownik

Dołączył(a): wtorek, 6 sierpnia 2013, 18:48
Posty: 575
Lokalizacja: Kraków
Niech spoczywa w pokoju. :(


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
 Tytuł: Re: Zmarł Charles L. Garrett, twórca firmy GARRETT
PostNapisane: sobota, 4 kwietnia 2015, 09:39 
Offline
Major
Major

Dołączył(a): piątek, 30 września 2011, 13:06
Posty: 418
Tłumaczenie na szybko

Cytuj:
Z wielkim smutkiem dzielimy się informacją o śmierci Dr. Charles'a L. Garretta. Zmarł 3 kwietnia 201. Był wynalazcą, przedsiębiorcą, poszukiwaczem skarbów, patriotą, pisarzem, mężem i ojcem. Dr Garrett i jego żona , Eleanor, założyli Garrett Metal Detectors w 1964. Dzięki ich wizji i zarządaniu w ciągu 50 lat firma "garażowa" rozwinęła się w największego na świecie producenta wykrywaczy metalu i wyposażenia do nich.

Weteran Marynarki U.S., ukończył studia na Uniwersytecie Lamar w Beaumont, w Teksasie. Dr. Garrett zostawia niezatarty ślad w dziedzinie przemysłu związanego z wykrywaczami metalu. Jego pomysły otworzyły drogę dla nowoczesnych wykrywaczy metalu, jego wykrywacze zostały użyte podczas Igrzysk Olimpijskich w 1984 (pierwszy raz w historii). Łatowść obsługi jego sprzętu umozliwiły rozwój hobby jakim jest poszukiwanie skarbów.


Jesteśmy wdzięczni za wkład Dr. Garrett'a w nasze przedsiębiorstwo i za przykład jakim był dla innych. Nazwa Garrett zawsze będzie synonimem wykrywaczy metali o wysokiej jakości, również tych używanych w: dziedzinie bezpieczeństwa, siłach porządkowych, wojsku, sporcie i hobbystycznie. Pomimo, że bedzie Go brakowało wielu, to jego dziedzictwo będzie trwać.


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
 Tytuł: Re: Zmarł Charles L. Garrett, twórca firmy GARRETT
PostNapisane: sobota, 4 kwietnia 2015, 09:48 
Offline
Młodszy Chorąży
Młodszy Chorąży

Dołączył(a): piątek, 8 listopada 2013, 11:12
Posty: 117
Lokalizacja: zagłębie
Niech spoczywa w pokoju. :( dzięki niemu moje dołki nie są puste posiadam Garret at pro


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
 Tytuł: Re: Zmarł Charles L. Garrett, twórca firmy GARRETT
PostNapisane: sobota, 4 kwietnia 2015, 12:05 
Offline
Chorąży Sztabowy
Chorąży Sztabowy

Dołączył(a): poniedziałek, 9 września 2013, 14:13
Posty: 190
Lokalizacja: Podkarpacie, Sanok
[*]


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
 Tytuł: Re: Zmarł Charles L. Garrett, twórca firmy GARRETT
PostNapisane: wtorek, 7 kwietnia 2015, 14:26 
Offline
Specjalista
Specjalista

Dołączył(a): poniedziałek, 1 lipca 2013, 23:05
Posty: 1721
Dał tak wielu z nas tak wiele emocji i szczęśliwych chwil...

Dzięki, panie Garrett.


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
 Tytuł: Re: Zmarł Charles L. Garrett, twórca firmy GARRETT
PostNapisane: wtorek, 14 kwietnia 2015, 15:22 
Offline
Chorąży
Chorąży

Dołączył(a): niedziela, 22 marca 2015, 09:48
Posty: 120
Lokalizacja: okolice Puław
Żal :(
_________
ace 250


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
 Tytuł: Re: Zmarł Charles L. Garrett, twórca firmy GARRETT
PostNapisane: wtorek, 14 kwietnia 2015, 16:29 
Offline
Generał Broni
Generał Broni

Dołączył(a): środa, 22 lutego 2006, 21:56
Posty: 3297
Lokalizacja: Dolny Śląsk
Myślę, że nie będzie przesadą, jeśli zarządzający największym forum tematycznym w kraju, w którym poszukiwanie skarbów stało się narodowym hobby, wystosują list kondolencyjny.


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
 Tytuł: Re: Zmarł Charles L. Garrett, twórca firmy GARRETT
PostNapisane: wtorek, 14 kwietnia 2015, 16:35 
Offline
Plutonowy
Plutonowy

Dołączył(a): wtorek, 1 kwietnia 2014, 08:44
Posty: 43
takie życie.


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
 Tytuł: Re: Zmarł Charles L. Garrett, twórca firmy GARRETT
PostNapisane: wtorek, 26 maja 2015, 14:18 
Offline
Generał Broni
Generał Broni

Dołączył(a): wtorek, 13 października 2009, 14:56
Posty: 1114
Lokalizacja: Warszawa

Ostrzeżenia: 1
Rozmawiałem właśnie ze znajomym, który na przełomie lat 80/90 był w domu u p Garretta - miał podobno duże prywatne muzeum, a w nim potężną kasę pancerną, własnoręcznie wykopaną, pochodzącą z XIX wiecznego napadu na bank. Co w niej było znalazca nie chciał powiedzieć :)


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 13 ] 

Strefa czasowa: UTC + 1 [ DST ]


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 11 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Skocz do:  

Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL