Największy z dotychczasowych skarbów archeologicznych w Wielkiej Brytanii znalazł w Staffordshire wykrywaczem metalu brytyjski bezrobotny - piszą brytyjskie media.

Anglosaski skarb ze Staffordshire to ponad 1500 przedmiotów ze złota i srebra, a łącznie - 5 kg złota i ponad 2,5 kg srebra plus duża ilość kamieni szlachetnych.

55-letni Terry Herbert, amator poszukiwania skarbów od 18 lat, archeologicznego odkrycia dokonał na polu w Staffordshire, ale eksperci dokładne miejsce znaleziska chcą zachować w tajemnicy.


REKLAMA Czytaj dalej



Twierdzą, że może być to najbardziej znaczące odkrycie od czasu znaleziska z Sutton Hoo, gdzie 70 lat temu archeolog-samouk Basil Brown znalazł symboliczny grób królewski - łódź wypełnioną skarbami, które przekazano do Muzeum Brytyjskiego. Obecne odkrycie porównywane jest też z odkryciem grobu Tutanchamona przez Howarda Cartera.

Oszacowanie wartości skarbu ze Staffordshire zajmie około roku, ale już teraz Herbert liczy na to, że kupi dom.

Oficjalnie skarb należy do państwa, ale po oszacowaniu znalazca i właściciel pola otrzymają 50% jego wartości - powiedział Michael Lewis z działu ruchomości starożytnych Muzeum Brytyjskiego.

- Ilość złota jest oszałamiająca, ale co ważniejsze, jakość wykonania przedmiotów jest doskonała. Kowale anglosascy słynęli ze swoich wyrobów - powiedział ekspert Kevin Leahy. Jak dodał, jest oczywiste, że skarb należał do arystokraty lub króla.

W skład skarbu wchodzi co najmniej 84 głowic i 71 rękojeści mieczy bądź krótszych saksów - jednosiecznych starogermańskich noży bojowych (od 30-70 cm długości klingi do metra). Wiele z nich jest ze szczerego złota i wysadzana granatami.

Są też ozdobne części hełmów ze specjalnych stopów z niską zawartością złota, prawdopodobnie po to, by mogły wytrzymać zadawane ciosy.

Kontrowersyjnym i znaczącym znaleziskiem jest złoty pasek z łacińską inskrypcją biblijną. Styl liter zdaniem jednego ze specjalistów wskazuje na VII wiek lub początek VIII, inny datuje ją na VIII-IX wiek. Inskrypcja, w kilku miejscach z błędami, to werset z Księgi Liczb (Lb 10,35): "Powstań Panie, a niech będą rozproszeni nieprzyjaciele twoi, a niech uciekają, którzy cię nienawidzą, przed obliczem twojem" (cytat wg Biblii Gdańskiej).

Największe z krzyży w skarbie ze Staffordshire to składane krzyże ołtarzowe lub procesyjne.

Część przedmiotów ze znaleziska będzie wystawiona w muzeum w Birmingham.

http://news.yahoo.com/s/ap/20090924/ap_ ... saxon_gold

LONDON – An amateur treasure hunter prowling English farmland with a metal detector stumbled upon the largest Anglo-Saxon treasure ever found, a massive seventh-century hoard of gold and silver sword decorations, crosses and other items, British archaeologists said Thursday.

One expert said the treasure found by 55-year-old Terry Herbert would revolutionize understanding of the Anglo-Saxons, a Germanic people who ruled England from the fifth century until the Norman conquest in 1066. Another said the find would rank among Britain's best-known historic treasures.

"This is just a fantastic find completely out of the blue," Roger Bland, who managed the cache's excavation, told The Associated Press. "It will make us rethink the Dark Ages."

The Anglo-Saxons, a group of Germanic tribes, gradually invaded England by sea starting in the fifth century in the wake of the collapse of the Roman Empire. Originally, they came from what is now the coastal region of northwest Germany.

Their artisans made striking objects out of gold and enamel and created poetry including "Beowulf," an anonymous epic poem about a warrior who does battle with monsters and a dragon.

Archaeologist Kevin Leahy, who catalogued the find, said the stash appeared to be war loot and included dozens of pommel caps — decorative elements attached to the knobs of sword handles. He noted that "Beowulf" contains a reference to warriors stripping the pommels of their enemies' weapons as mementoes.

But much other Anglo-Saxon literature and artwork has been lost through warfare, looting, upheavals and the passage of time, leaving scanty evidence for scholars of the period.

Bland said the hoard was unearthed in what was once Mercia, one of five main Anglo-Saxon kingdoms, and is thought to date to 675-725 AD.

The hoard consists of at least 650 items of gold and 530 silver objects weighing more than 2.2 pounds (1 kilo), along with some copper alloy, garnets and glass.

A total of 1,345 items have been examined by experts and 56 lumps of earth were found to contain metal artifacts detected by an X-ray machine, meaning the total will likely rise to about 1,500.

Most of the objects are ornaments for weapons and other military artifacts, some inlaid with precious stones.

"I think wealth of this kind must have belonged to a king but we cannot say that for absolute certain," Bland said.

Leslie Webster, the former curator of Anglo-Saxon archaeology at the British Museum, said the amount of gold uncovered — about 11 pounds (5 kilograms) — suggested that early medieval England was a far wealthier place than previously believed.

She also said the crosses and other religious artifacts mixed in with the mainly military items, might shed new light on the relationship between Christianity and warfare among the Anglo-Saxons.

Herbert, from the western English town of Burntwood, found the gold on a friend's farm on July 5 and spent the next five days scouring the field for the rest of the hoard, recovering the first items before professional archaeologists took over the excavation.

"Imagine you're at home and somebody keeps putting money through your letterbox, that was what it was like," Herbert said. "I was going to bed and in my sleep I was seeing gold items."

The hoard was officially declared treasure by a coroner, which means it will now be valued by a committee of experts and offered up for sale to a museum. Proceeds would be split 50-50 between Herbert and his farmer friend, who has not been identified. The find's exact location is being kept secret to deter looters.

Bland said he could not give a precise figure for the worth of the hoard, but he said the treasure hunter could be in line for a "seven-figure sum."

Herbert said the experience had been "more fun than winning the lottery," adding that one expert likened his discovery to finding Tutankhamen's tomb.

"I just flushed all over when he said that. The hairs on the back of my neck stood up," Herbert said.

The treasure is in storage at the Birmingham Museum and Art Gallery. Some of the items are due to go on display starting Friday.

One of the most intriguing objects in hoard is a small strip of gold inscribed with a warlike Latin quotation from the Old Testament, which translates as: "Rise up, O Lord, and may thy enemies be dispersed and those who hate thee be driven from thy face."

The strip may have been fastened to a shield or a sword belt.

Bland said archaeologists were still baffled by the function of many of the pieces.

"There's lots of mystery in it," he said.

___

Associated Press Writer David McHugh in London contributed to this report.

___

On the Net:

http://www.staffordshirehoard.org.uk/

Dwa slowa jako, ze skarb przebywa teraz w Birmingham gdzie pomieszkuje. W telewizorni lokalny nadzor archeo nie mogl sie nachwalic znalazcy, mowili o nim w samych superlatywach (i o detektorystach-amatorach ogolnie tez) i ze bez nich swiat bylby ubozszy o wiele takich znalezisk. Coz...

Dwa slowa jako, ze skarb przebywa teraz w Birmingham gdzie pomieszkuje. W telewizorni lokalny nadzor archeo nie mogl sie nachwalic znalazcy, mowili o nim w samych superlatywach (i o detektorystach-amatorach ogolnie tez) i ze bez nich swiat bylby ubozszy o wiele takich znalezisk. Coz...