Teraz jest środa, 21 stycznia 2026, 21:53

Strefa czasowa: UTC + 1 [ DST ]




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 13 ] 
Autor Wiadomość
 Tytuł: 1939
PostNapisane: poniedziałek, 6 grudnia 2004, 15:26 
Offline
Złosliwy Nieludzki Doktor

Dołączył(a): piątek, 15 marca 2002, 01:00
Posty: 2242
mam pytanie czy tak naprawde okreslenie ,, kampania wrzesniowa" nie powinno byc zarezerwowane dla dzialan armii niemieckiej? Czy prawidlowe wydaje sie wam okreslenie kampania dla wojny obronnej ??? wydaje mi sie ze jest to troche naduzywane przez polakow okreslenie a nikt go nie prostuje...
pozdrawiam


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
 Tytuł:
PostNapisane: poniedziałek, 6 grudnia 2004, 18:03 
Offline
Moderator
Moderator

Dołączył(a): piątek, 21 czerwca 2002, 00:00
Posty: 5165
Lokalizacja: północne rubieże Austro-Węgier ( Galicja)
Dla nas to tez byla kampania, w koncu na wrzesniu 39 nasz wysilek wojenny sie nie konczy, wiec uwazam ze okreslenie jest jak najbardziej adekwatne , to jedna z kampanii tej wojny.... po niej były nastepne.
Argo


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
 Tytuł:
PostNapisane: poniedziałek, 6 grudnia 2004, 19:36 
Offline
Złosliwy Nieludzki Doktor

Dołączył(a): piątek, 15 marca 2002, 01:00
Posty: 2242
Hmmmm wydaje mi sie raczej ze kampania nieodlacznie zwiazana jest z dzialaniami ofensywnymi.....ale niech bedzie :)))


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
 Tytuł:
PostNapisane: poniedziałek, 6 grudnia 2004, 20:27 
Offline
Weteran
Weteran

Dołączył(a): sobota, 19 czerwca 2004, 21:33
Posty: 878
Lokalizacja: TKM
Ja się nie zgadzam. Tutaj użył bym słowa " Wojna obronna Polski we wrzesniu '39". Wtedy broniliśmy się a słowo kampania jest przypisane wyłącznie w tym przypadku dla niemców.
Pozd.


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
 Tytuł:
PostNapisane: poniedziałek, 6 grudnia 2004, 20:52 
Offline
Złosliwy Nieludzki Doktor

Dołączył(a): piątek, 15 marca 2002, 01:00
Posty: 2242
Opinia partyzanta jakos bardziej mi lezy....chociaz zapytalem z ciekawosci nie by wszynac jakies utarczki pozdrawiam


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
 Tytuł:
PostNapisane: wtorek, 7 grudnia 2004, 00:21 
Offline
Weteran
Weteran

Dołączył(a): poniedziałek, 28 lipca 2003, 00:00
Posty: 1203
Lokalizacja: warszawqa
Witam

Mnie w szkółce nauczono : Wojna obronna 39

pzdr 111


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
 Tytuł:
PostNapisane: wtorek, 7 grudnia 2004, 01:32 
Offline
Moderator
Moderator

Dołączył(a): piątek, 21 czerwca 2002, 00:00
Posty: 5165
Lokalizacja: północne rubieże Austro-Węgier ( Galicja)
......... a mnie z kolei kompletnie nie lezy nazwa Wojna obronna, sugeruje ona zupełnie bezpodstawnie ze po kapitulacji Helu było juz po wojnie ... a naprawde najgorsze dopiero było przed nami , dlatego obstaje jednak przy nazwie - kampania , moim zdaniem ta nazwa oddaje jednak bardziej charakter walk w 39 roku, jako jedna z kolejnych faz całosci jaka jest II wojna swiatowa.
Argo


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
 Tytuł:
PostNapisane: wtorek, 7 grudnia 2004, 08:59 
Offline
Weteran
Weteran

Dołączył(a): sobota, 19 czerwca 2004, 21:33
Posty: 878
Lokalizacja: TKM
Witam
Słowo kampania wrzesniowa była używana przez Niemcy, gdyż to była ich kampania. Po co mamy mówić "Kampania" jak wcale jej nie wymyśliliśmy i nie zaczeliśmy tej wojny.
Pozd.


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
 Tytuł:
PostNapisane: wtorek, 7 grudnia 2004, 11:31 
Offline
Chorąży Sztabowy
Chorąży Sztabowy

Dołączył(a): wtorek, 11 maja 2004, 17:43
Posty: 188
Lokalizacja: Mazovia
Hmmmmmmm

Spójrzmy z innego punktu widzenia :

Co niemcy powiedzieli po przekroczeniu granic ?, Polnisze banditen czyli ze to my zaatakowaliśmy ich pierwsi , czyli dla niemców była to wojną obronna ( na dużą skale), zresztą niemcy mieli biltzkrieg falweiss i takie inne tam , a my jako agresor mamy kampanie wrześniową 1939.

Z innej strony

Mielismy za sojuszników supermocarstwa , które zobowiązały się przyjsc z odsiecza , czyli w głębokich planach generałów nasza rola początkowa miała być obronna a wpozniejszym okresie po stworzeniu drugiego frontu mieliśmy kontratakować , zresztą niemcy pobici w I WW miały pewne ograniczenia , wiec Kampania Wrzesniowa 1939 to w sumie dobre określenie dla naszych działań bojowych

Pozdrówka


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
 Tytuł:
PostNapisane: wtorek, 7 grudnia 2004, 12:33 
Offline
Podporucznik
Podporucznik

Dołączył(a): piątek, 16 maja 2003, 00:00
Posty: 264
no to spójrzmy jeszcze z punktu widzenia slowników:

Wydawnicwto Naukowe PWN podaje:

Wydawnicwto Naukowe PWN napisał(a):
kampania
zespół działań wojennych objętych wspólnym planem strategicznym i toczących się na określonym terytorium w pewnym okresie; wyprawa wojenna, wojna»
Zwycięska kampania.
Kampania wojenna.
Kampania wrześniowa.
Kampania moskiewska Napoleona.


Wydawnictwo WILGA z kolei:

Wydawnictwo WILGA napisał(a):
kampania
1. ‘seria zaplanowanych działań militarnych prowadzonych na pewnym terytorium w jakimś czasie’
2. ‘seria zaplanowanych działań popierających sprawę, o którą się walczy’


a Wydawnictwo Europa:

Wydawnictwo Europa napisał(a):
kampania
1. zorganizowane okresowe działanie, akcja dla osiągnięcia konkretnego celu, np. k. prezydencka.
2. wojsk. ogół strategiczno-operacyjnych działań wojennych prowadzonych w danym etapie wojny, np. kampania wrześniowa.


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
 Tytuł:
PostNapisane: wtorek, 7 grudnia 2004, 16:15 
Offline
Pułkownik
Pułkownik

Dołączył(a): niedziela, 7 lipca 2002, 00:00
Posty: 576
Lokalizacja: ze wsi
A co powiecie na: Wojna Ojczyźniana 1939"?
Pepe


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
 Tytuł:
PostNapisane: wtorek, 7 grudnia 2004, 16:23 
Offline
Chorąży Sztabowy
Chorąży Sztabowy

Dołączył(a): wtorek, 11 maja 2004, 17:43
Posty: 188
Lokalizacja: Mazovia
Musielibyśmy po rosyjsku gaworzyć

Wielka Wojna Ojczyźniana (ros. Великая Отечественная война) - w radzieckiej i rosyjskiej literaturze i historii termin określający okres II wojny światowej, w którym po stronie koalicji antyhitlerowskiej przeciwko III Rzeszy a następnie Japonii brał udział Związek Radziecki. Obejmuje to okres od 22 czerwca 1941 roku (atak Niemiec na ZSRR - operacja Barbarossa) do 2 września 1945 roku (kapitulacja Japonii); termin ten odnosi się jedynie do walk ZSRR z Niemcami i ich sojusznikami.


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
 Tytuł:
PostNapisane: wtorek, 7 grudnia 2004, 16:39 
Offline
Użytkownik zbanowany
Użytkownik zbanowany

Dołączył(a): niedziela, 23 marca 2003, 01:00
Posty: 670
Lokalizacja: Poznań
[Do Krynioo]

Przecież KORUP pisze wyraźnie Wojna Ojczyźniana 1939? a nie Wielka Wojna Ojczyźniana?
Każdy kto chcoć trochę ineresuje się historią wie czym była Wielka Wojna Ojczyźniana

Czyżby polska nie była ojczyzną Polaków?

Pzdrw,


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 13 ] 

Strefa czasowa: UTC + 1 [ DST ]


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 9 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Skocz do:  

Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL