Mój kolejny temat odnośnie lidara i map. Jego możliwości pobudziły moje zainteresowania historią wsi i dotarłem do starej niemieckiej mapy z 1930 roku moich okolic. Trafiłem na niej na zabudowania w szczerym polu i stodołę. Odnośnie zabudowań to wiedziałem, że tam kiedyś "coś" stało, bo często jedziłem tą drogą rowerem i są widoczne zarysy jednego budynku. Nie interesowałem się tym zbytnio, bo ludzie wywozili tam gruzy i śmieci, aż do teraz gdy dotarłem do map. Myślałem, że tam był tylko jeden budynek, lecz mapa pokazała co innego... Nie potrafię określić co to za zabudowania i znaczenia nazwy, może to własna?

Kolejną sprawą jest stodoła, o której nie miałem pojęcia w ogóle. Lidar pokazał, że są jakieś pozostałości po niej w ziemi, lecz teraz rośnie tam kilka drzew.

Wycinek mapy. Skrót "Sch." - Scheune według legendy z mapy to stodoła lub gumno jak pokazał translator :8) Jednak tej pierwszej nazwy nie potrafię rozszyfrować, może ktoś pomoże?
Edit. "Vro." to "Vorroerk" jednak mi i google to nic nie mówi :?

[ img ]
Zabudowania lidar. Widać na nim lewe dwa skrajne zabudowania z mapy niemieckiej, natomiast to z góry i z prawej już nie. Wokół tego miejsca są pola, tory kolejowe i w pobliżu jest las. Umiejscowione jest to na drodze łączącej dwie miejscowości (około 4 km) mniej więcej w połowie.
[ img ]
Stodoła.
[ img ]

"Henckel von Donnersmarckowie – śląski ród magnatów ziemskich i przemysłowych. "
może tym tropem - https://pl.wikipedia.org/wiki/Henckel_von_Donnersmarck

To są ślady po folwarku i szopie.

Vw", czyli Vorwerk, czyli folwark.
Konkretnie folwark należący do rodziny Donnersmarck, jednej z najbogatszych w ówczesnych Niemczech.
Warto o nich poczytać, bo to stary i ogromnie zasłużony dla Śląska ród.

a skad jestes jesli mozna spytac?

Dzięki za odpowiedzi, już zacząłem trochę czytać o nich.



Miałem problem z tym słowem Vorwerk przez to "w", które wziąłem za "ro" :lol:
Znalazłem nawet wzmiankę w jednym artykule z miejscowej gazety, że tam istniał folwark i powininna być pozostałość po kolejnym w sąsiedniej miejscowości, ale jeszcze nie namierzyłem gdzie dokładnie się znajdował. Podejrzewałem jakiś większy spichlerz lub coś związanego z tartakiem lecz nie przypuszczałem, że to mógł być folwark. Kolejny punkt na oku do sprawdzenia, chociaż może być ciężko coś znaleźć, bo tam trochę śmieci wyrzucili i przez środek biegnie droga, którą kilkanaście lat temu utwardzali jakimś "kamyko-asfaltem"





Spytać zawsze można, ale z odpowiedzią czasem różnie bywa :lol: Województwo opolskie, powiat prudnicki.

Nie mogłem edytować poprzedni wpis.

Znalazłem ten kolejny, o którym przeczytałem w artykule i którym wspominałem tutaj. Jest to folwark Bombreit.
[ img ]
[ img ]

Kolejną ciekawostką jest wpis: "Dosłownie zaorano pozostałości po Bömishdorf (Czeska Wieś) - niewielkim przysiółku..." pora dalej wertować mapy i lidara :D

Edit.
Znalazłem to miejsce, ale dosłownie zaorane to dosłownie zaorane :(
[ img ]
[ img ]
[ img ]